De 30 de julho a 08 de agosto

Dia 02: Almerinda (Martins) Ferreira, 83, Somerset. Natural da Covoada, São Miguel, era viúva de Adelino Ferreira. Deixa os filhos David Ferreira e Maria de Mello; netos; bisnetos; irmãs e sobrinhos.

 

Dia 02: Manuel M. Arruda, Sr., 75, Taunton. Natural de São Miguel, era viúvo de Maria (Men­donça) Arruda. Deixa os filhos Manuel M. Arruda, Jr. e Beth Ann Silvia; netos e irmão.

 

Dia 02: Lúcia (Agostinho) Rua, 75, Ludlow. Natural de Freires, Benedita, era casada com Domingos Rua. Deixa irmãos José Agostinho, António Agos­tinho, Natália Belo e Esperança Fialho e sobrinhos.

 

Dia 03: Maria L. (Souza) Clay, 60, New Bedford. Natural de São Miguel, deixa as filhas Rachel Clay e Michelle Clay; netos; irmãos e sobrinhos.

 

Dia 04: Rosa C. Couto, 92, East Providence. Natural do Faial, era viúva de João A. Couto. Deixa os filhos Amaro M. Couto, Natalie César e Paulo J. Couto; netos; bisnetos e irmã.

 

Dia 04: José L. Calouro, 75, Rhode Island. Natural da Ribeira Grande, São Miguel, era viúvo de Lídia M. (DaSilva) Calouro. Deixa as filhas Christine Johnson, Paula Hernandez e Carla Medeiros; netos e bisneta.

 

Dia 04: Rosa (Serpa) Pinheiro, 101, New Bedford. Natural do Pico, era viúva de José Cardoso Pinheiro. Deixa o filho John C. Pinheiro; neto Victor Pinheiro; bisnetas e sobrinhos.

 

Dia 04: Manuel D. Vieira, 74, Dartmouth. Natural de Água de Pau, São Miguel, era casado com Cecília (Sousa) Vieira. Deixa as filhas Debra Couto e Nicole Gomes; netos; irmãos e sobrinhos.

 

Dia 05: Manuel T. Gonçalves, 75, Fall River. Natural de Rabo de Peixe, São Miguel, era casado com Maria Evangelina (Rego Medeiros) Gonçalves. Deixa os filhos José Gonçalves, Paul Gonçalves, António Gonçalves e John Gonçalves; netos; irmãos e sobrinhos.

 

Dia 08: José C. Valadão, 95, Taunton. Natural da Terceira, era viúvo de Maria G. (Toste) Valadão. Deixa os filhos Lina Cabral, Lúcia Vieira, Maria Brasil, Tomé Valadão e José Valadão; netos; bis­netos; trineto; irmãs e sobrinhos.

 

Dia 08: José C. Bettencourt, 50, Taunton. Natural do Faial, deixa os irmãos Maria “Connie” Teixeira, Maria Gorett Pothier, Maria Celina Bettencourt e Emanuel J. Bettencourt e sobrinhos.

 

 

 

 

Falecimento

António Rosa Marques

Faleceu dia 30 de julho, na Hope Hospice House em Lehigh Acres, Flórida, António Rosa Marques, 76 anos. Natural de Portugal, era filho de Silvino Marques e de Gilermina Rosa, am­bos a residir em Portugal.

Exerceu durante anos a profissão de alfaiate até reformar-se. Adorava ouvir fados, costurar, confecionar fatos para homem, pesca, jardinagem e passar tempo com os netos Andrew e Brianna.

Era um homem generoso e amável. Ao mudar-se de Massachusetts para o sudoeste da Flórida adoptou um cão chamado “Mickey”.

Deixa viúva Maria Alice Marques, em Fort Myers, FL, um filho, António Pedro Marques, em New Bedford; uma filha, Ana Emília Marques e namorado Mike Barselou, em Fort Myers; os netos Andrew Marques da Rosa e Brianna Marques. Sobrevivem-lhe ainda oito irmãos e irmãs, vários sobrinhos e sobrinhas.

No dia 14 de setembro, pelas 10h00 da manhã, na St. Lawrence Church, em New Bedford, será celebrada missa em sua memória.