Corria o ano de 1942 e, em plena II Guerra Mundial, o marinheiro Towers desconhecia um facto relevante: que o vinho verdelho do Pico tinha um teor alcoólico de 18%... 
O britânico fazia parte da guarnição do “Llangibby Caste”, navio de passageiros com quase 12 mil toneladas, requisitado pelo almirantado para transportar tropas. Com 1400 homens a bordo (ligados a unidades de engenharia e especialistas da RAF), o navio procedia da África do Sul e tinha Singapura como destino. 
Porém, na manhã do dia 16 de janeiro de 1942, o navio foi torpedeado pelo submarino alemão “U-402”, a nordeste dos Açores. O torpedo atingiu a popa da embarcação, causando a morte de 25 militares e inutilizando os lemes e vários estragos na sua estrutura.
No percurso para o Faial, o “Llangibby Caste” foi de novo atacado, desta vez por um bombardeiro alemão, “Condor”, e sofreu novas avarias, dois feridos graves e a destruição de duas baleeiras salva-vidas. Apesar de todos estes contratempos, o comandante conseguiu manobrar o navio através das hélices e rumar ao porto da Horta para reparações.
Durante a estadia na Horta a marinhagem descansou e tirou a barriga das misérias… Aos oficiais foi-lhes proporcionado passeios de carro, boas mesas e parceiros de jogo, bebidas espirituosas e portas abertas na Sociedade “Amor da Pátria”, cujas modernas instalações (com elegantes linhas art deco) haviam sido inauguradas em 1934.
A restante guarnição animou, durante largos dias, os restaurantes, os cafés, as tabernas e os prostíbulos da Horta… A animosidade e a boémia vieram alterar o ritmo pachorrento da cidade. 
E foi neste contexto, em que os tripulantes se dedicavam aos prazeres de Baco e às delícias de Vénus, que aconteceu o seguinte episódio que durante largos anos fez parte da memória coletiva dos faialenses.
Caía a noite e o já referido marinheiro Towers cambaleava pela rua, após lauto repasto na tasca de António Faria. Como tinha ingerido verdelho em abundância, às duas por três começou a ver tudo a andar de roda, deitou-se no chão e adormeceu placidamente. Pouco tempo depois, alguns amigos do alheio entraram em ação…

Quando acordou, Towers ergueu-se, viu-se só, sem a roupa e sem as botas…. Enfiou pela rua como se achava – em cuecas. De repente, topou com um barril com lixo, vazou-o na rua, rebentou-lhe o tampo do fundo e enfiou-o pela cabeça. E, assim, vestido com tal primitiva indumentária, dirigiu-se para bordo do “Llangibby Castle”, provocando sonoras risadas dos transeuntes…