A família Bettencourt, constituída por Nuno Bettencourt, considerado um dos melhores guitarristas de rock da atualidade, Luís Bettencourt, a residir na ilha Terceira, Roberto Bettencourt, George e Paul Bettencourt visitaram a Discovery Language Academy, a escola portuguesa de New Bedford. Na foto, os irmãos Bettencourt com Leslie Ribeiro Vicente, diretora pedagógica desta escola cujas aulas funcionam no terceiro piso da DeMello International Center, no centro da cidade baleeira, com as bandeiras de Portugal e da Região Autónoma dos Açores.