by Gonçalo Rego, Advogado | Apr 1, 2026 | The reader and the Law
P. — Escrevo-lhe em nome do meu pai, que recebe benefícios de compensação ao trabalhador devido a ferimentos contraídos no local de trabalho e tem sido tratado pelo médico de família. Recentemente, o médico aconselhouo a consultar um especialista de joelhos. A...
by Gonçalo Rego, Advogado | Mar 25, 2026 | The reader and the Law
P. – Resido em Cambridge e possuo duas casas, sendo uma delas propriedade de investimento. Ambas estão pagas. A minha pergunta é esta: qual a diferença entre um “Trust” revogável e um “Trust” irrevogável. R. – O “Trust” revogável funciona de...
by Gonçalo Rego, Advogado | Mar 18, 2026 | The reader and the Law
P. – Tenho trabalhado para uma companhia há 32 anos. Há alguns meses comecei a sentir dores nos ombros e um exame confirmou tratar-se de um rotura. Tenho de ser submetido a uma intervenção cirúrgica e o meu médico informou-me de que este ferimento está...
by Gonçalo Rego, Advogado | Mar 11, 2026 | The reader and the Law
P. — Estou casado há 20 anos. Nos últimos dois anos tenho tido problemas no meu casamento e na realidade estamos ambos a pensar num divórcio. Gostaria agora de fazer um documento “Power of Attorney”. A minha pergunta, por conseguinte, é se realmente poderei...
by Gonçalo Rego, Advogado | Mar 4, 2026 | The reader and the Law
P. — Vivo com o meu marido em Taunton e temos dois filhos, ambos com idade inferior aos 18 anos. Tenho duas propriedades e temos um número diverso de investimentos em determinadas empresas. Não temos presentemente um testamento ou qualquer tipo de proteção...
