P. – O meu marido assina-se por Lúcio Rodrigues Silveira mas no cartão do Seguro Social apenas vem mencionado Lúcio Silveira, no documento que recebemos no fim do ano para fazer contas com o governo. Em todos os documentos do Seguro Social só está mencionado Lúcio Silveira. No entanto, no passaporte americano, bem como na carta de condução, o nome vem mencionado como Lúcio Rodrigues Silveira. Será que ele terá problemas pelo facto de ser mencionado Rodrigues nos outros documentos? O nome completo dele é Lúcio Rodrigues Silveira.

R. – O nome no cartão do Seguro Social deve ser o mesmo que aparece nos documentos legais. Ele pode iniciar o processo de corrigir o nome acedendo a www.ssa.gov, onde depois de completar o requerimento pode fazer uma marcação a fim de dirigir-se ao escritório com os documentos de identidade e cidadania.

P. – Recebo benefícios do programa de SSI e estou pensar em trabalhar umas horas. Como é que  isto pode afetar os meus benefícios?

R. – Se recebe benefícios do programa do SSI e trabalha, excluimos os primeiros $65 que auferir cada mês e depois consideramos somente metade dos vencimentos acima do nível das $65. Há várias exclusões de rendimentos que pode resultar em pagamentos mais elevados. Contacte-nos para ver se algum seja aplicável no seu caso.  Ao mesmo tempo, podem explicar as varias maneiras de comunicar os seus salarios mensalmente ao Seguro Social-incluindo “online”, ou  por telefono, para assegurar que esteja a receber o montante correcto.