P. – Resido em Cambridge e possuo duas casas, sendo uma delas propriedade de investimento. Ambas estão pagas. A minha pergunta é esta: qual a diferença entre um “Trust” revogável e um “Trust” irrevogável.

R. – O “Trust” revogável funciona de forma semelhante como a um Testamento (“Will”). Permite-lhe deixar a sua herança aos seus herdeiros, que serão nomeados neste “Trust” como beneficiários, como de resto faria num Testamento, exceto que ao falecer a sua herança irá diretamente para os seus beneficiários (herdeiros no caso de Testamento), sem necessidade de recorrer a um “probate”. Se morrer, com um Testamento a sua herança tem de passar por um tribunal de sucessões (“probate court”). O “Trust” irrevogável evita o tribunal e destina-se a proteger os seus bens do Medicaid ou Mass Health, caso venha a passar o resto dos seus dias num lar de repouso.