Reduzida para 65 anos a idade mínima para isenção fiscal de idosos
Candidaturas disponíveis no City Hall de New Bedford e online para idosos que cumpram os requisitos de rendimento
Um maior número de idosos de New Bedford que cumpram os requisitos de rendimento passará a ter direito a uma isenção de 1.000 dólares no imposto sobre imóveis (property tax), após a idade de elegibilidade ter sido reduzida dos 70 para os 65 anos.
O mayor Jon Mitchell, apoiou a alteração, que foi aprovada pelo Conselho Municipal no mês passado. O estado reembolsa o município em cerca de metade do custo desta isenção.
“Esta alteração vai devolver dinheiro ao bolso dos residentes que mais precisam”, afirmou o mayor. “Com metade do custo a ser reembolsado ao município e com mais pessoas a trabalharem além dos 65 anos, podemos dar este alívio aos residentes em situação de necessidade sem sobrecarregar o orçamento municipal.”
“Quando a vereadora Oliver trouxe este assunto à atenção do Conselho Municipal, agimos de imediato”, Ryan Pereira, presidente do Conselho Municipal, que adiantou: “Isto ajuda diretamente alguns dos residentes mais vulneráveis da nossa cidade e concede-lhes um alívio muito necessário nestes tempos difíceis.”
Os residentes de New Bedford com 65 anos ou mais a 1 de julho de 2026, e que sejam proprietários e residentes na sua habitação há pelo menos os últimos cinco anos, podem ser elegíveis para a isenção fiscal de 1.000 dólares caso cumpram os seguintes critérios de rendimento:
– Rendimento bruto para o ano civil de 2025: não pode exceder os 27.648,31 dólares (solteiros) ou 31.905,67 dólares (casados).
– Com a dedução da Segurança Social o limite do rendimento bruto passa a ser de 33.795,31 dólares (solteiros) ou 41.126,67 dólares (casados).
– Limite do valor total do património (excluindo o valor do imóvel de residência própria): 59.552,68 dólares (solteiros) e 63.806,17 dólares (casados). O património total inclui o valor de quaisquer propriedades adicionais, contas bancárias, planos de reforma/anuidade (IRA/annuities) e quaisquer outras ações, obrigações ou ativos financeiros.
As candidaturas estão disponíveis no Departamento de Finanças e Avaliação Imobiliária (Assessor’s Office) da Câmara Municipal ou no portal da autarquia na internet. No âmbito do processo, é exigida a apresentação dos seguintes documentos (aplicáveis a ambos os elementos, caso a candidatura seja feita em conjunto por um casal):
– Certidão de nascimento ou passaporte (para todos os novos requerentes);
– Declaração de impostos (income tax return) referente a 2025 (para todos os novos requerentes);
– Cópia do fundo ou fideicomisso/trust (se aplicável).
Os requerentes devem também apresentar documentação comprovativa do seu rendimento bruto e do valor do património (por exemplo, formulários 1099 da segurança social ou pensões, extratos bancários, entre outros). A lista completa de documentos necessários encontra-se disponível no portal da autarquia.
Autoridades estatais declaram estado de seca em Massachusetts
As autoridades ambientais do estado declararam o estado de seca em todas as regiões de Massachusetts, o que acionou a proibição de utilizações não essenciais de água no exterior em New Bedford.
A Secretária de Estado da Energia e dos Assuntos Ambientais, Rebecca Tepper, declarou recentemente o estado de Seca de Nível 2 (Significativa) para todas as cidades e vilas no sudeste de Massachusetts e Cape Cod, bem como no centro e oeste de Massachusetts. Foi também anunciado que a região nordeste do estado se encontra num estado de Seca de Nível 3 (Crítica).
Ao abrigo desta declaração, e em conformidade com as condições estabelecidas na Declaração da Lei de Gestão da Água do Município (“Water Management Act Statement”), estão proibidas todas as utilizações não essenciais de água no exterior, nomeadamente sistemas de rega por aspersão. Esta restrição permanecerá em vigor até aviso em contrário.
Esta medida é considerada de caráter preventivo. O nível da água no Complexo de Assawompset Pond, em Lakeville e Rochester — que constitui a fonte de água potável do município —, apresenta alguns sinais de seca, mas permanece em níveis saudáveis.
Imigrante morre em acidente no Maine
Joan Sebastian Guerrero, um imigrante colombiano de 26 anos, morreu dia 13 de junho durante uma perseguição do ICE a veículos que transportavam trabalhadores da construção para o local de trabalho. Duas pessoas morreram na perseguição.
A morte deste homem ocorre no mesmo dia em que o ICE suspendeu a perseguição dos agentes a pessoas em veículos, na sequência das duas mortes em menos de uma semana.
Estes incidentes somam-se a uma série de outras fatalidades registadas desde que Donald Trump assumiu a presidência do país e só em 2025 morreram 32 pessoas sob custódia do Serviço de Imigração e Alfândega (ICE).
Devido ao calor, as mortes nas praias e nos lagos estão a aumentar
As vagas de calor têm causado um aumento significativo na mortalidade por afogamentos em todo o mundo, com relatórios da Organização Mundial da Saúde (OMS) apontando para uma subida expressiva nestes óbitos.
Em dias de temperaturas extremas, a busca por locais para se refrescar (como praias e rios) aumenta drasticamente o índice de mortes por afogamento e esse tipo de acidentes tem-se verificado na nossa região.
Domingo, 12 de julho, um jovem de 17 anos morreu afogado no lago South Watuppa, em Fall River, por volta das 21h30. Um grupo de três jovens estava no lago quando dois entraram na água para nadar até um cais flutuante, mas um deles debateu-se na água e não regressou à margem.
Uma busca inicial não foi bem-sucedida, mas a Unidade Aérea e a Equipa de Mergulho da Polícia Estadual de Massachusetts foram chamadas para ajudar e a vítima foi encontrada cerca de duas horas depois e declarada morta no local.
A vítima foi identificada como Tristan Major e foi aluno das escolas públicas de Fall River.
Em Lincoln, RI, equipas de resgate realizaram uma extensa busca nas águas da praia do Parque Estadual Lincoln Woods na noite de domingo.
As autoridades disseram ter recebido um “telefonema fiável” sobre um nadador em perigo por volta das 19h30. Nove equipas de mergulho, barcos, drones e ajuda mútua de várias comunidades vizinhas ajudaram nas buscas. Após quatro horas de buscas e o Departamento de Gestão Ambiental do RI a limpar o parque, ninguém foi localizado.
Homem atacado por urso
Um homem de Coventry, RI, está a recuperar de ferimentos ligeiros depois de ter sobrevivido a uma luta angustiante com um urso-negro no seu próprio quintal no mês passado.
Lyle Moore, residente em Coventry há cerca de dez anos, acredita que os seus anos de treino em artes marciais foram a razão da sua sobrevivência.
O incidente ocorreu por volta das 3h da madrugada do dia 13 de junho, quando Moore saiu para fumar um cigarro e viu um par de olhos a brilhar no seu quintal. Moore aproximou-se da criatura, pensando tratar-se de um coiote e foi atacado por um urso-negro, que o arrastou pelo quintal.
Português ganha mais de 38 milhões de dólares em aposta partilhada mas não reparte o prémio com os colegas de trabalho
Américo Lopes, imigrante português que trabalhava numa empresa de construção civil de Elizabeth, New Jersey, tinha desde 2007 sociedade com cinco colegas de trabalho, ele comprava semanalmente lotaria, acertavam regularmente contas e nunca houve problemas até ao dia 10 de novembro de 2009, quando um bilhete do Mega Millions comprado por Lopes foi premiado com 38,5 milhões de dólares. Nessa altura, Lopes disse aos colegas que precisava de se afastar do trabalho para fazer uma cirurgia ao pé e começou a gozar os rendimentos, deixando o emprego.
Passado um ano, de acordo com The New York Times, a farsa foi descoberta e, em 2010, os colegas de Lopes decidiram processá-lo por terem partilhado o compromisso de dividir todos os prémios.
Em tribunal, Lopes defendeu que o bilhete premiado tinha sido comprado com dinheiro dele e não com dinheiro pertencente aos colegas. No entanto, o processo judicial terminou com uma decisão favorável aos antigos colegas de Américo Lopes. Ficou determinado que o prémio teria de ser dividido entre todos os membros do grupo, cabendo a cada um a responsabilidade pelos respetivos impostos.
Embora esta partilha reduza a fortuna individual de Lopes, o ex-operário mantém o seu estatuto de milionário, ainda que com um montante inferior ao que detinha inicialmente. Para os antigos companheiros de Américo, o valor recebido (quatro milhões de dólares) justifica o esforço da batalha judicial.
Desmantelada rede de tráfico de droga
A Polícia de Fall River realizou uma operação em acampamento nas margens do rio Quequechan, junto à I-195 e desmantelou uma rede de tráfico de droga.
Os detetives apreenderam 16,5 gramas de crack, um grama de fentanil, 17 tiras de Suboxone e outros artigos que estavam ligados à distribuição de droga.
A polícia informou que Antone Costa foi detido e acusado de vários crimes de distribuição de drogas, enquanto Bryttany Lemieux foi detida por um mandado de detenção pendente.
Vacina experimental para prevenir cancro do pâncreas com resultados positivos
Uma vacina experimental direcionada para um dos fatores genéticos mais comuns que causa cancro do pâncreas revelou-se segura e gerou respostas imunitárias duradouras em pessoas de alto risco.
As conclusões constam de um ensaio clínico de fase 1, que contou com 20 participantes, e que foram publicadas na Cancer Discovery, uma revista científica da Associação Americana para a Investigação do Cancro.
Segundo os autores do ensaio, estes resultados representam “a primeira demonstração em humanos” de que uma vacina dirigida à mutação do gene KRAS pode “gerar, de forma segura, respostas imunitárias duradouras, o que poderá prevenir o desenvolvimento de cancro em pessoas de risco”.
A investigação foi conduzida por cientistas do Kimmel Cancer Center da Universidade Johns Hopkins e do Skip Viragh Center for Pancreatic Cancer, dos Estados Unidos.
O adenocarcinoma ductal pancreático — o tipo mais comum de cancro do pâncreas — é um tumor agressivo, frequentemente diagnosticado em fases avançadas e com uma baixa taxa de sobrevivência a cinco anos.
Aproximadamente 10% dos casos estão associados a uma predisposição hereditária causada por mutações patogénicas em genes específicos de suscetibilidade ao cancro, que são transmitidas de pais para filhos.
As mutações no gene KRAS estão presentes na maioria dos cancros pancreáticos e lesões pré-cancerosas e a vacina permite que o sistema imunitário reconheça e destrua as células portadoras destas mutações antes que se tornem cancerígenas, referem as conclusões.
O estudo avaliou a mKRAS-VAX, uma vacina à base de peptídeos que tem como alvo as seis mutações mais comuns do gene KRAS encontradas no cancro pancreático. Um total de 20 participantes com predisposição hereditária para este tumor e com uma anomalia pancreática identificada através de exames de imagem receberam a vacina entre abril de 2022 e fevereiro de 2026. Foram administradas quatro doses ao longo de 13 semanas e o progresso dos participantes foi monitorizado através de análises ao sangue e avaliações de acompanhamento.
A equipa de investigadores concluiu que 18 dos 20 participantes (90%) desenvolveram uma resposta imunitária significativa e apresentaram um aumento médio de 18,2 vezes nas respostas das células T específicas para o gene KRAS mutante, indicando que a vacina ativou com sucesso as células imunitárias capazes de reconhecer as mutações.
Após um seguimento mediano de 16,5 meses, nenhum dos participantes desenvolveu cancro pancreático ou lesão pancreática de alto risco que exigisse remoção cirúrgica, refere o estudo, que indica ainda que todos os efeitos adversos foram classificados como ligeiros ou moderados, incluindo fadiga e sintomas semelhantes aos da gripe.
Os investigadores salientaram que o estudo foi concebido principalmente para avaliar a segurança e as respostas imunitárias e não para determinar se a vacina previne o cancro pancreático.
Alertaram ainda que o reduzido tamanho da amostra e o período de seguimento relativamente curto limitam as conclusões sobre a eficácia clínica.
“Isto é apenas o início, mas os resultados sugerem que o sistema imunitário está a ser ativado”, referiu Elizabeth Jaffee, coautora principal do estudo.
Donald Trump pretende reabrir a orla norte de Georges Bank
O presidente dos Estados Unidos pretende reabrir a orla norte do Georges Bank à pesca comercial de vieiras (“scallops”), encerrada à pesca de vieiras desde 1994. Embora o presidente Donald Trump tenha anunciado planos para reabrir esta área de pesca produtiva — interdita desde 1994 —, as alterações regulamentares requerem a aprovação formal do Conselho de Gestão das Pescas da Nova Inglaterra (NEFMC) e da NOAA Fisheries. Uma vez que o longo período de interdição afecta populações sensíveis de bacalhau jovem e de lagostas ovígeras, as autoridades e os cientistas sublinham que a definição de um sistema de acesso rotativo e a emissão de licenças oficiais levará tempo.
No início deste mês, o presidente Donald Trump declarou o dia 2 de julho como o Dia Nacional da Vieira, para celebrar as medidas da Administração Nacional Oceânica e Atmosférica (NOAA) que visam libertar a pesca de vieiras na região de Georges Bank conhecida como “Northern Edge” (Orla Norte).
“Isto significará mais milhões de libras, por ano, de excelentes vieiras selvagens nas mesas dos americanos, bem como mais empregos em Norfolk (Virgínia), Cape May (New Jersey), New Bedford (Massachusetts) e praticamente em toda a Costa Leste”, escreveu o presidente nas redes sociais. As zonas de pesca ficam a cerca de 190 quilómetros de Martha’s Vineyard e estão encerradas à pesca comercial desde 1994. As autoridades reguladoras interditaram a região para preservar o bacalhau em fase de desova e outras espécies de peixes de fundo.
Apesar das medidas, as populações destas espécies não recuperaram, levando os pescadores de vieiras da região a defender que a pesca não era a causa direta do problema. Solicitaram às autoridades a abertura da área para a captura de vieiras, uma das principais atividades piscatórias da Nova Inglaterra.
Os habitantes da ilha receberam bem a proposta do governo federal.
“Apoio totalmente estas medidas”, disse um pescador de Menemsha, Martha’s Vineyard.
Para alguns pescadores a área de Northern Edge tem sido mantida refém durante demasiado tempo, sob a justificação principal de que o seu encerramento original visava a preservação de peixes de fundo. Contudo, levando a sério as próprias avaliações dos stocks de peixes de fundo feitas pelos organismos competentes, chega-se facilmente à conclusão de que estes stocks continuam a colapsar, mesmo após 20 anos de redução drástica do esforço de pesca e de encerramentos de áreas como a Northern Edge.
A NOAA solicitou ao Conselho de Gestão das Pescas da Nova Inglaterra que considere o estabelecimento de uma pesca de vieiras controlada, rotativa e de acesso limitado na área da orla norte (“Northern Edge”).
O conselho, um organismo regional que trabalha na conservação e gestão da pesca na região Nordeste, recebeu em julho uma carta do administrador-assistente da NOAA, Eugenio Pineiro-Soler, com o pedido para permitir a pesca na orla norte. As autoridades informaram que a medida é um desdobramento de uma ordem executiva presidencial de abril de 2025, que determinava a desregulação excessiva do setor das pescas.
Um porta-voz do conselho afirmou que o organismo irá analisar o pedido através do seu processo anual de definição de prioridades. Por enquanto, a área mantém-se interdita à pesca.
Chegou-se a ponderar a reabertura da região de Northern Edge em 2024, mas a ideia não avançou devido ao receio de que a atividade piscatória pudesse prejudicar outras espécies. Existem cerca de 170 milhas quadradas de áreas de pesca produtivas da orla norte. Para alguns pescadores e cientistas o encerramento prolongado indica que, ou as avaliações dos stocks pesqueiros foram imprecisas, ou as áreas fechadas como a orla norte não são eficazes na recuperação das populações de peixes.
“A esperança de vida de uma vieira é de oito a nove anos, e a área está fechada há mais de 20 anos”, disse um cientista.
Cardeal Sean O’Malley na festa da igreja de Nossa Senhora do Monte Carmelo
O cardeal Sean Patrick O’Malley, arcebisto emérito de Boston, visitará New Bedford para celebrar a missa do 30º aniversário da festa da igreja de Nossa Senhora do Monte Carmelo.
O evento de dois dias celebra as tradições religiosas portuguesas com um típico arraial.
O’Malley, que celebrou a primeira missa da festa em 1996, regressa agora como celebrante principal da missa de aniversário, no domingo.
A festa tem lugar nos dias 25 e 26 de julho, juntando a fé e a confraternização comunitária num fim de semana de celebrações religiosas.
Para celebrar o marco dos 30 anos, a paróquia assegurou como atração musical principal, o conjunto Starlight, vindo diretamente de Toronto, Canadá.
O cardeal Sean Patrick O’Malley nasceu em 1944 em Lakewood, Ohio, mas foi criado em Pittsburgh, Pennsylvania.
Em 1965, aos 21 anos, proferiu os seus votos como membro da Ordem dos Capuchinhos e foi ordenado sacerdote em 1970, aos 26, pelo bispo John Berbard Mc Dowell, bispo auxiliar de Pittsburgh.
Falando fluentemente espanhol e português, foi nomeado vigário das comunidades portuguesa, hispânica e havaiana em 1974.
Em 1992, foi nomeado bispo da Diocese de Fall River, em 2006, bispo da Diocese de Palm Beach, na Flórida, e em 2006 foi elevado a cardeal pelo Papa Bento XVI e nomeado para a Arquidiocese de Boston. Em 2024, quando completou 80 anos, o cardeal O’Malley resignou das suas funções.
One SouthCoast Chamber estabelece parceria internacional com a Câmara do Comércio e Indústria de Ponta Delgada
A One SouthCoast Chamber acaba de anunciar a assinatura formal de um Protocolo de Cooperação com a Câmara do Comércio e Indústria de Ponta Delgada, dando continuidade a uma relação de “Câmaras Gémeas” (Sister Chambers) que fortalecerá os laços económicos entre o estado de Massachusetts e os Açores.
Esta parceria reflete as profundas e históricas ligações culturais partilhadas entre a região de SouthCoast e a cidade de Ponta Delgada, na ilha de São Miguel, abrindo portas a novas oportunidades de crescimento empresarial, colaboração e projeção internacional.
Através deste acordo, ambas as câmaras comprometem-se a promover relações mais estreitas entre as respetivas comunidades empresariais, incentivando oportunidades de networking, estimulando o investimento e apoiando a troca de conhecimentos e boas práticas. A colaboração centrar-se-á igualmente na organização de missões empresariais, eventos comerciais e encontros bilaterais (B2B) concebidos para expandir o comércio e criar parcerias significativas.
No âmbito do protocolo, ambas as organizações trabalharão em conjunto na identificação de oportunidades estratégicas de investimento, na partilha de informação económica e no apoio a empresas interessadas na expansão internacional. As câmaras manterão ainda uma comunicação regular e elaborarão um plano de trabalho anual para assegurar o progresso contínuo e o alinhamento com os objetivos comuns.
O acordo vigorará por tempo indeterminado, refletindo um compromisso mútuo de cooperação e parceria duradouras.
Esta relação de câmaras congéneres sublinha a dedicação da One SouthCoast Chamber em apoiar os seus membros através do alargamento de recursos, conexões globais e iniciativas que impulsionam o crescimento económico, tanto a nível local como internacional.
Sobre a One SouthCoast Chamber
A One SouthCoast Chamber é a terceira maior câmara de comércio do estado de Massachusetts (Commonwealth) e líder no apoio a empresas de todos os portes e setores, com especial ênfase nas pequenas empresas.
Abrangendo 19 municípios no sudeste de Massachusetts, a Câmara representa mais de 1 000 empresas.
Através de uma grande variedade de eventos, programas e iniciativas, a Câmara trabalha para dinamizar a comunidade e disponibilizar recursos de elevado valor aos seus membros.
0 Comments